Baptista Miranda a grandi à Lobito, en Angola, fasciné par le Brésil mais sans téléphone personnel. En 2017, il a lancé une chaîne YouTube montrant comment le Brésil était perçu en Angola, en enregistrant d'abord sur les appareils de ses amis. La chaîne lui a donné une audience lusophone qui pouvait voyager au-delà de son marché d'origine.
Après cinq ans et environ 600 000 abonnés, le groupe de créateurs brésiliens Flow Studios l'a invité au Brésil, frais payés. Quatre mois plus tard, il signait son premier contrat publicitaire, pour Guaraná Antarctica. La décision décisive a été de conserver la proposition de contenu transatlantique et d'entrer dans l'économie brésilienne des créateurs, plutôt que de laisser la chaîne comme un passe-temps local.
Selon le rapport de février 2024, Miranda comptait environ 6 millions d'abonnés sur YouTube, TikTok et Instagram, la plupart au Brésil. Il vivait exclusivement de contenu en ligne, notamment de partenariats avec des marques brésiliennes et des vues YouTube, et envoyait de l'argent à sa famille en Angola.
Atteint 6 millions d'abonnés sur YouTube, TikTok et Instagram, avec des revenus provenant de partenariats avec des marques brésiliennes et de vues YouTube monétisées.
Le portugais a créé un pont vers une audience vaste et culturellement connectée.
Le Brésil comptait plus de 165 millions d'utilisateurs de médias sociaux et une économie des créateurs mature.
Le Brésil offrait des outils de monétisation Instagram indisponibles dans certains pays africains.
L'invitation de Flow Studios a converti l'échelle de l'audience en collaborations locales et en accès aux marques.
Lorsque la monétisation du marché d'origine est faible, construisez une audience portable autour d'une langue ou d'une culture partagée, puis entrez sur le marché où les plateformes et les marques paient déjà les créateurs.
Suites
Miranda est devenu l'Angolais le plus suivi sur les médias sociaux et un modèle pour d'autres créateurs africains au Brésil. Il visait à acheter une maison à sa mère, à envoyer de l'argent au pays et, à terme, à reproduire en Angola ce qu'il avait appris de l'économie brésilienne des créateurs.
VÉRIFIEZ LES SOURCES
Les sources
- Meet the Portuguese-speaking African creators making it big in Brazil - Rest of World Rest of World · restofworld.org ·