Netflix a relancé She-Ra de 1985 ; cinq saisons saluées par la critique ont suivi

She-Ra : Princesse du pouvoir, une propriété de Mattel liée à Musclor, a été diffusée de 1985 à 1987 et est restée davantage dans les mémoires pour son côté kitsch que pour sa qualité.

Netflix et DreamWorks Animation ont décidé de la faire revenir.

La décision clé a été d'engager Noelle Stevenson comme showrunneuse et de la laisser reconstruire la série à sa manière : narration feuilletonnante, profondeur émotionnelle et distribution diversifiée. She-Ra et les Princesses du pouvoir a été diffusée pour la première fois en novembre 2018.

Les critiques ont salué la nouvelle version comme une mise à jour belle et émotionnellement complexe, qui rendait hommage à l'originale tout en l'améliorant. La série a duré cinq saisons et 52 épisodes, s'est achevée le 15 mai 2020 et a obtenu des nominations aux Emmy et aux Critics' Choice.

La nouvelle version a fait ses débuts en novembre 2018 sous les acclamations de la critique, a duré cinq saisons et 52 épisodes, et a obtenu des nominations aux Emmy et aux Critics' Choice.

L'originale bénéficiait d'une notoriété, mais n'avait pas le poids narratif dont une série moderne avait besoin.

La vision de Stevenson a donné à la marque une nouvelle identité plutôt qu'une copie du passé.

Le modèle de visionnage en rafale de Netflix a permis à l'histoire feuilletonnante de se construire au fil du temps.

La diversité de la série l'a rendue culturellement pertinente au-delà de la nostalgie.

Une marque sous licence des années 1980 peut être relancée en donnant à un créateur la liberté de la réimaginer — à condition que le cœur émotionnel survive.

She-Ra est devenue l'une des séries animées les plus saluées de la décennie et une référence pour la représentation LGBTQ dans l'animation pour enfants. Elle a prouvé que la stratégie de DreamWorks consistant à exploiter des marques des années 1980 pour Netflix, après Voltron, pouvait séduire à la fois les critiques et les fans.