Lorsque les églises sud-coréennes ont été confrontées à des restrictions sur les services et les rassemblements pendant la pandémie, les gens ont cherché des enregistrements audio de pasteurs familiers lisant la Bible. Choo Hun-yup a vu là un moyen de transformer cette réponse improvisée en un produit reproductible.
Il a lancé Biblely en 2022 via la start-up Voiselah, permettant aux pasteurs et aux laïcs d'enregistrer la Bible contre rémunération. Son choix central a été d'utiliser l'IA générative pour reproduire la voix d'une personne de confiance : le pasteur Kim Byung-hee a enregistré toute la Bible en environ une heure, puis l'a fait écouter à ses enfants.
Le positionnement comptait. Choo a déclaré que Biblely cherchait à aider les gens à travers la Bible plutôt qu'à remplacer les responsables religieux, tandis que certains pasteurs ont reconnu les inquiétudes des fidèles quant au recours à un raccourci technologique. Les voix familières offraient concentration et imagination sans demander aux églises d'abandonner leurs propres responsables.
En septembre 2024, Biblely avait noué des partenariats avec environ 50 églises représentant environ 1,5 million de personnes. Choo a également présenté une version anglaise au CES 2023 à Las Vegas, montrant que la solution née de la pandémie pouvait dépasser les frontières de la Corée du Sud.
Biblely a noué des partenariats avec environ 50 églises représentant environ 1,5 million de personnes, et sa version anglaise a été présentée au CES 2023 à Las Vegas.
Les restrictions pandémiques ont perturbé les services et rassemblements habituels des églises.
Les gens voulaient des lectures de la Bible dans la voix familière de leurs pasteurs.
L'IA a réduit à environ une heure le temps nécessaire à un pasteur pour enregistrer toute la Bible.
Présenter le produit comme un soutien aux responsables a maintenu sa compatibilité avec les églises.
Une version anglaise a offert au produit coréen une voie vers un public international.
Lorsqu'une institution de confiance est perturbée, faites en sorte que la nouvelle technologie préserve son rituel familier. Cela réduit la résistance et donne au produit un rôle aux côtés des professionnels, et non en remplacement de ceux-ci.
Suites
Biblely a élargi ses partenariats avec des églises et sa présentation à l'étranger, tandis que les réactions mitigées des pasteurs ont montré que l'adoption dépendait autant de la confiance que de la qualité de la voix. Son produit est resté une couche audio d'assistance : l'entreprise s'est concentrée sur la Bible et a déclaré qu'elle aidait les gens, sans remplacer les pasteurs.
VÉRIFIEZ LES SOURCES
Les sources
- The AI platform that will narrate the Bible in your voice Rest of World · restofworld.org ·