Shawalo Seb 以在第一支影片中吃下 30 顆水煮蛋踏入大胃王領域。他很快發現那加蘭有「更多特別的事物可以展現」,而印度東北部的人們往往被簡化為關於他們吃什麼的刻板印象。

他把頻道轉向在地那加料理,包括 honkerü marü,一種以發酵乾芥菜葉、野蒜、辣椒和番茄製成的酸辣醬。他不再以份量取勝,而是把食物的來源、製作過程和文化意義變成內容。

這個決定給了他可重複操作的格式和一道招牌菜:Seb 表示 honkerü marü 已成為他們的招牌菜。文章說他每月賺約 12,000 盧比(144 美元),可用於尿布和衣物,而像他這樣的創作者在各自的社群中成了名人。

這次轉向並未消除營運上的限制。Seb 仍要面對連線不佳、停電、長途跋涉去充電,以及酸民。但它把一個模仿來的網路潮流,轉變成一個能代表自己社群、並支付家庭開銷的頻道。

一個具特色的那加料理頻道、一道招牌菜、社群能見度,以及每月約 12,000 盧比用於家庭開支。

外來的格式帶來觸及率,卻不是他最強的差異化來源。

那加的食材與食譜,讓頻道有了扎根於在地的原創內容。

從產地到餐桌的影片,讓他能說明一個常被外人簡化為刻板印象的文化。

可重複操作的在地格式,能在資源有限的情況下持續產出節目。

當借來的格式吸引目光、卻讓內容顯得千篇一律時,保留該格式,並把內容換成只有你能提供的獨特資產。

Seb 持續製作在地料理影片,其他東北部創作者也以烹飪、採集和說故事來反制刻板印象。報導中的成果較為溫和,並非大眾媒體式的爆紅:一個持久的利基、在地的認可,以及在惡劣基礎設施下建立起來的每月收入。

追溯依據

參考來源

  1. Mukbang creators in northeast India fight stereotypes with food Rest of World · restofworld.org ·