《星際大爭霸》原是ABC於1978年推出的太空歌劇,在科幻頻道委託羅納德·D·摩爾製作重新構想的迷你影集時,這個品牌已沉寂多年。摩爾是曾參與《星際爭霸戰》的編劇。外界對這部「節省的英美合製作品」期待不高,演員也大多是陌生面孔。

這部四小時迷你影集於2003年12月8日至9日播出,根據尼爾森收視調查,平均家庭收視率為3.5,觀眾近420萬人。第一晚吸引390萬人;第二晚升至446萬人,使其成為當年收視最高的有線電視原創迷你影集,也是科幻頻道2003年收視最佳的節目。

摩爾的版本捨棄了迪斯可時代的俗氣,改以陰暗、手持攝影、帶有政治共鳴的敘事,講述人類在賽隆人攻擊後求生的故事。它成為以小博大的成功案例:《衛報》後來寫道,「其實沒有人抱太大期望」,但摩爾把一齣70年代的誇張節目變成21世紀的電視經典。

2003年的迷你影集平均家庭收視率為3.5,觀眾420萬人,是當年收視最高的有線電視原創迷你影集,並催生出2004年廣受讚譽的影集。

這個系列自1978年的影集之後便沉寂。

摩爾將其重啟為陰暗、連續劇式的戲劇。

迷你影集平均收視率3.5,觀眾420萬人。

它是當年收視最高的有線電視原創迷你影集。

低期待讓這次成功成為以小博大的故事。

重啟舊作品時改變調性而非前提:摩爾保留了《星際大爭霸》的神話設定,但使其寫實粗礪並改為連續劇形式,把一部「70年代俗氣的《星際大戰》仿作」變成熱門作品。

這部迷你影集為完整的《星際大爭霸》影集奠定基礎,該影集於2004年至2009年播出,成為那個時代最受讚譽的戲劇之一,後來於2020年以套裝經典之姿登上BBC iPlayer。這次重啟證明,一個老牌科幻品牌可以被重新構想為成人向作品,而非僅作為懷舊保存。

追溯依據

參考來源

  1. Sci Fi's Galactica a Ratings Battlestar Multichannel News (NextTV) · nexttv.com ·
  2. Battlestar Galactica: all hail a cult classic of 21st-century TV The Guardian · theguardian.com ·