Battlestar Galactica, l'opéra spatial d'ABC de 1978, était en sommeil depuis des années lorsque Sci Fi Channel a commandé à Ronald D. Moore, un scénariste connu pour Star Trek, une mini-série réimaginée. Les attentes étaient faibles pour une « coproduction américano-britannique économique » avec des visages en grande partie inconnus.
La mini-série de quatre heures a été diffusée les 8 et 9 décembre 2003 et a obtenu une moyenne de 3,5 de taux de foyers avec près de 4,2 millions de téléspectateurs, selon Nielsen. La première soirée a attiré 3,9 millions de personnes ; la deuxième soirée est montée à 4,46 millions — ce qui en fait la mini-série originale la plus regardée sur le câble cette année-là et la meilleure émission de Sci Fi en 2003.
La version de Moore a abandonné la niaiserie de l'ère disco au profit d'une histoire sombre, caméra à l'épaule et politiquement résonnante sur la survie de l'humanité après une attaque des Cylons. Elle est devenue une success story d'outsider : « personne n'en attendait vraiment beaucoup », écrivait plus tard le Guardian, mais Moore a transformé une série kitsch des années 70 en un classique télévisuel du XXIe siècle.
La mini-série de 2003 a obtenu une moyenne de 3,5 de taux de foyers et 4,2 millions de téléspectateurs — la meilleure mini-série originale câblée de l'année — et a donné naissance à la série acclamée de 2004.
La franchise était en sommeil depuis la série de 1978.
Moore l'a rebootée en drame sombre et feuilletonnant.
La mini-série a obtenu une moyenne de 3,5 de taux et 4,2 millions de téléspectateurs.
C'était la mini-série originale câblée la plus regardée de l'année.
Les faibles attentes ont fait de ce succès une histoire d'outsider.
Rebooter une ancienne propriété en changeant le ton, pas la prémisse : Moore a conservé la mythologie de Galactica mais l'a rendue âpre et feuilletonnante, transformant un « hommage ringard à Star Wars des années 70 » en succès.
Suites
La mini-série a donné naissance à la série complète Battlestar Galactica, diffusée de 2004 à 2009 et devenue l'un des drames les plus acclamés de son époque, arrivant plus tard sur BBC iPlayer en 2020 comme un classique en coffret. Le reboot a prouvé qu'une marque de science-fiction patrimoniale pouvait être réimaginée pour les adultes plutôt que préservée comme une nostalgie.
VÉRIFIEZ LES SOURCES
Les sources
- Sci Fi's Galactica a Ratings Battlestar Multichannel News (NextTV) · nexttv.com ·
- Battlestar Galactica: all hail a cult classic of 21st-century TV The Guardian · theguardian.com ·