Jain eLibrary comenzó a digitalizar manuscritos antiguos, libros, artículos, archivos de audio y escrituras en 2008 porque los textos religiosos jainistas estaban dispersos entre bibliotecas, repositorios de templos y organizaciones especializadas. Cuando Anish Visaria se incorporó en 2020, el proyecto contaba con un archivo grande pero difícil de usar.
Visaria utilizó el reconocimiento óptico de caracteres para extraer texto sin procesar de más de 4 millones de páginas escaneadas. En lugar de esperar un sistema completo de IA conversacional, el equipo construyó primero Jain Quantum, un motor de búsqueda similar a Google, y luego lanzó JainGPT en 2023 para que los usuarios pudieran formular preguntas sobre el jainismo y sus fuentes primarias.
El enfoque por etapas produjo un alcance medible: Jain Quantum tuvo 790.000 usuarios en el último año, mientras que JainGPT tuvo 22.000 usuarios tras su lanzamiento, la mayoría de entre 14 y 35 años. Investigadores, profesores, usuarios de la diáspora y personas no jainistas también lo utilizaron, aunque la herramienta seguía siendo búsqueda semántica y no un modelo de lenguaje grande de lenguaje natural.
Jain Quantum tuvo 790.000 usuarios en el último año, mientras que JainGPT alcanzó 22.000 usuarios tras su lanzamiento en 2023, abriendo los textos primarios a lectores más jóvenes e investigadores.
Los textos jainistas existentes eran difíciles de acceder fuera de bibliotecas, repositorios de templos y organizaciones especializadas.
Los usuarios más jóvenes necesitaban una forma más sencilla de formular preguntas y recibir respuestas de las escrituras y obras relacionadas.
El OCR convirtió más de 4 millones de páginas escaneadas en texto sin procesar que podía sustentar un producto consultable.
Construir Jain Quantum antes que JainGPT aportó utilidad sin esperar un modelo de lenguaje grande completo.
Cuando un archivo especializado es difícil de usar, digitalice primero el corpus subyacente y luego añada búsqueda y acceso conversacional; la adopción puede crecer antes de que la interfaz final esté completamente madura.
El acceso digital de Jain eLibrary se amplió más allá de los seguidores jainistas: Visaria dijo que JainGPT sirvió a investigadores y profesores, así como a usuarios que aprendían rituales, oraciones y filosofía jainista. La herramienta aún necesitaba una capa de LLM de lenguaje natural, pero el archivo ya se había convertido en un recurso consultable y utilizable a nivel mundial.
CONSULTA LAS PRUEBAS
Las fuentes
- JainGPT chatbot brings ancient Jain teachings to modern audiences Rest of World · restofworld.org ·