A Jain eLibrary começou a digitalizar manuscritos antigos, livros, artigos, arquivos de áudio e escrituras em 2008 porque os textos religiosos jainistas estavam dispersos por bibliotecas, repositórios de templos e organizações especializadas. Quando Anish Visaria se juntou ao projeto em 2020, o acervo era grande, mas difícil de usar.
Visaria usou reconhecimento óptico de caracteres para extrair texto bruto de mais de 4 milhões de páginas digitalizadas. Em vez de esperar por um sistema completo de IA conversacional, a equipe primeiro construiu o Jain Quantum, um mecanismo de busca semelhante ao Google, e depois lançou o JainGPT em 2023, para que os usuários pudessem fazer perguntas sobre o jainismo e suas fontes primárias.
A abordagem por etapas produziu alcance mensurável: o Jain Quantum teve 790.000 usuários no último ano, enquanto o JainGPT teve 22.000 usuários após o lançamento, a maioria com idade entre 14 e 35 anos. Pesquisadores, professores, usuários da diáspora e não jainistas também o utilizaram, embora a ferramenta ainda fosse busca semântica e não um modelo de linguagem de grande porte em linguagem natural.
O Jain Quantum teve 790.000 usuários no último ano, enquanto o JainGPT alcançou 22.000 usuários após seu lançamento em 2023, abrindo textos primários para leitores mais jovens e pesquisadores.
Os textos jainistas existentes eram difíceis de acessar fora de bibliotecas, repositórios de templos e organizações especializadas.
Os usuários mais jovens precisavam de uma maneira mais fácil de fazer perguntas e receber respostas das escrituras e obras relacionadas.
O OCR converteu mais de 4 milhões de páginas digitalizadas em texto bruto que poderia sustentar um produto pesquisável.
Construir o Jain Quantum antes do JainGPT entregou utilidade sem esperar por um modelo de linguagem de grande porte completo.
Quando um acervo especializado é difícil de usar, digitalize primeiro o corpus subjacente e depois adicione busca e acesso conversacional; a adoção pode crescer antes que a interface final esteja totalmente madura.
O acesso digital da Jain eLibrary se ampliou além dos seguidores jainistas: Visaria disse que o JainGPT atendeu pesquisadores e professores, bem como usuários que aprendem rituais, orações e filosofia jainista. A ferramenta ainda precisava de uma camada de LLM em linguagem natural, mas o acervo já havia se tornado um recurso pesquisável e utilizável globalmente.
CONFIRA AS EVIDÊNCIAS
As fontes
- JainGPT chatbot brings ancient Jain teachings to modern audiences Rest of World · restofworld.org ·