Crown是Toyota歷史最悠久的車型名稱——1955年該廠首款量產車,也是1958年首款在美國銷售的日本車。但Toyota最後一次在美國販售Crown是在1972年,此後僅在日本及其他地區延續這個名稱,美國則以Avalon作為大型房車。

到了2020年代中期,美國市場已明確轉向SUV,Avalon也正面臨停產。Toyota做出了一個反直覺的賭注:與其完全放棄大型房車,它復活了Crown之名,並將其重新套用在一款高底盤、帶有SUV色彩的房車上,標配全輪驅動油電混合動力系統。2023年式Crown是該名稱的第15代。

Toyota明確表示,它是在押注其歷史最悠久車型名稱的聲望,賭買家對SUV的偏好能由一款配備最大21吋輪圈、'膨脹版房車'來滿足。頂規Platinum車型採用Toyota的Hybrid Max系統,輸出340匹馬力,較低階車型則搭載2.5升油電混合動力,預估綜合油耗為38 mpg。它取代Avalon成為該品牌的旗艦房車。

讓一個備受尊崇、歷經15代的名稱重返美國,成為品牌頂級車款,取代已停產的Avalon

品牌的大型房車Avalon正面臨停產,在頂端留下了空缺

美國買家已明確轉向SUV,但並非人人都想要一輛完全像卡車的車輛

Crown承載著聲望與15代的歷史,這是任何新名稱都無法比擬的

高底盤油電房車在房車的舒適與SUV的氣勢之間取得了折衷

在日本製造讓Toyota得以運用其旗艦級的組裝與工藝

復活一個富有傳奇色彩的名稱之所以奏效,在於你依市場已轉往的方向重新詮釋它,而非依它過去所在的位置

2023年式Crown於當年秋季在美國開賣,作為品牌的旗艦房車,定價與定位均高於已退場的Avalon。其油電混合動力系統——標準油電與340匹馬力的Hybrid Max——讓它在單一車型中兼具效率與性能。這個在美國缺席了半個世紀的名稱回來了,如今是為SUV主導的市場重新構想,而非復古重演。

追溯依據

參考來源

  1. 2023 Toyota Crown hybrid revives Crown name in US with SUV-ish sedan USA Today · usatoday.com ·
  2. The 2023 Toyota Crown Wants to Reinvent Sedans Road & Track · roadandtrack.com ·